No son pocas las veces que vemos el título de la obra de Mary Shelley abreviada a «Frankenstein» pero lo cierto es que el título original y completo es «Frankenstein o el moderno Prometeo».
Pero… ¿porqué Prometeo? Si Frankenstein es el moderno ¿Quién era el antiguo?
Prometeo fue uno de los muchos dioses de la mitología griega conocido por robar el fuego (bien, hasta entonces, sólo y exclusivamente de los dioses) para entregárselo a los mortales. Antes de ello, éstos estaban sumidos en la oscuridad y la brutalidad. De esta forma Prometeo reta a Zeus, dios de los dioses, quién le castigó encadenándole a unas rocas cómo lo describe Esquilo en su obra Prometeo encadenado.
El símil viene justamente de ahí ya que Victor Frankenstein, como todos sabemos, juega a ser Dios dando vida a materia inerte y le da al hombre el poder que sólo pertenece a lo inmaterial o a Dios. Viene a ser como un nuevo descubrimiento del fuego, de algo tan grande que podría llevar a toda la civilización a una revolución total, como lo fue el fuego en su época.
Simple y muy bien explicado. Gracias, la verdad es que a pesar de ser un gran admirador de la obra nunca había investigado sobre esto. Saludos y un abrazo a la distancia.
Gracias por compartir. No lo he leído y no sabía que ese era el título completo. En más de una ocasión he visto el libro con los dos títulos, aquello me había generado confusión.
Es lógico que te la generase con las adaptaciones y obras que hay inspiradas en Frankenstein, bien se podría pensar que es un libro distinto.
Muchas gracias por tu comentario.
Saludos.
[…] Tenía una tendencia bastante alimentada a creer que Frankenstein o El Moderno Prometeo era una historia de terror espeluznante. Y para mí lo más espeluznante es que me plantee si […]
Simple y muy bien explicado. Gracias, la verdad es que a pesar de ser un gran admirador de la obra nunca había investigado sobre esto. Saludos y un abrazo a la distancia.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Muchas gracias! Un saludo enorme ☺
Me gustaLe gusta a 1 persona
Coincido totalmente con el comentario de Poecraft 🙂 Aunque había oído ese título, no había imaginado de qué venía. Un saludo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Otro de vuelta! ¡Con abrazo incluido!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias por compartir. No lo he leído y no sabía que ese era el título completo. En más de una ocasión he visto el libro con los dos títulos, aquello me había generado confusión.
Excelente explicación.
Saludos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Es lógico que te la generase, con las adaptaciones y las obras que
Me gustaMe gusta
Es lógico que te la generase con las adaptaciones y obras que hay inspiradas en Frankenstein, bien se podría pensar que es un libro distinto.
Muchas gracias por tu comentario.
Saludos.
Me gustaMe gusta
[…] Tenía una tendencia bastante alimentada a creer que Frankenstein o El Moderno Prometeo era una historia de terror espeluznante. Y para mí lo más espeluznante es que me plantee si […]
Me gustaMe gusta