Archivo de la etiqueta: booktag

Por amor a los clásicos – Booktag

1. ¿Por qué lees clásicos y con qué frecuencia?

Tengo muchas razones para leer clásicos. De hecho, escribí un post titulado 10 motivos para leer clásicos en el blog. Pero si me tuviera que decantar por uno sin duda sería el de la supervivencia. Que una obra la respalde una campaña de marketing abusiva me genera mucha cierta desconfianza. Prefiero que sean los años los que den su lugar a los libros.

425d3e2cfea7b030934f8ed38cdc2fbf

Sé, por otro lado, que me puedo perder joyas de la literatura contemporánea. Pero dentro de mi ansia, lidio mejor con perderme algo actual que con algún clásico que tenga muchas ganas de leer.

En cuanto a la frecuencia se podría decir que el 80% de mi tiempo de lectura está dedicada a clásicos. Eligiendo muy bien (o intentándolo al menos) ese 20% de contemporánea, que intercalo en lecturas más densas.

2. ¿Hay algún período, lugar o cultura del que no has leído muchos clásicos pero te gustaría?

La peste negra acaecida en el siglo XIV me genera mucha curiosidad hace ya bastante tiempo. Sobre todo por las consecuencias que genera la desaparición de un tercio de la población en cuanto a la ruptura del orden social establecido en la Edad Media.

Es por ello que el Decamerón de Giovanni Boccaccio está entre mis próximas lecturas. ¿Alguien lo ha leído por aquí? ¿Alguna recomendación sobre este tema? Os dejo un enlace para descargar el Decamerón en la biblioteca de Poecraft Hyde por si os interesa.

220px-Paul_Fürst,_Der_Doctor_Schnabel_von_Rom_(Holländer_version)

3. ¿Qué libro actual crees que será un clásico en 100 años?

9788408093497.jpg

Este creo que ya se le considera clásico a pesar de ser relativamente reciente (1979). Dentro de lo contemporáneo que tengo leído me parece que Los renglones torcidos de Dios de Torcuato Luca de Tena perdurará en el tiempo porque reúne (a mi parecer) una serie de características que la hace bastante atractiva:  la trama es interesante, el autor mantiene la incertidumbre y las descripciones del hospital psiquiátrico donde se desarrolla la historia son muy gráficas.

4. ¿Último clásico que has leído?

El Extranjero de Albert Camus

elextranjero

5. ¿Primer clásico que leíste?

Recuerdo La Celestina de Fernando de Rojas con mucho cariño. Disfruté mucho de ella  y desde ahí dije “Voy a seguir por aquí”. Siempre digo que hay un libro que activa al lector. En mi caso fue la historia de Calisto y Melibea.

Pablo+Picasso+-+La+Celestine+(Carlota+Valdivia)+(1903)+

6. Portadas preferidas

La colección Austral Singular. Me parecen sencillas, elegantes y de colores atractivos. ¡Los quiero todos!

IMG_20170309_152622-tile
7. ¿Qué autor clásico te gustaría que hubiese escrito más libros?

Carmen Laforet. Confieso que tengo miedo a terminar de leer su obra. Su vida y el estilo de su narrativa me fascina.

Laforet-Carmen

8. ¿Clásico que menos te gusta?

No sabría qué clásico poner aquí si ayer no hubiese terminado de leer El viejo y el mar de Ernest Hemingway. Para muchos este libro es maravilloso, pero yo no le encuentro el chiste. Una lectura corta, eso sí.

libros-el-viejo-y-el-mar-img_0603.jpg

9. ¿Clásico traducido favorito?

Por lo general me gusta la literatura clásica en español. Evito las traducciones primero por gusto y segundo porque no quiero intermediarios entre los autores y yo. Siendo consciente que esto me limita, busco alguna edición bien traducida sin tener preferencia especial por el momento.

20090123130736-traduccion-literaria

10. ¿Clásico moderno preferido?

Ensayo sobre la ceguera de José Saramago. Releí esta obra hace muy poco y la verdad me asombré de lo reciente que es (1995). Estoy deseando leer Ensayo sobre la lucidez y, bueno, cualquier obra de Saramago.

ensayo-sobre-la-ceguera-4

11. ¿Lugares clásicos favoritos que te gustaría visitar?

Macondo, sin ninguna duda. Y que llueva muchísimo.

ed71e03df5af407a06c0e21bc54b75ef

12. ¿Primer clásico que recomendarías a un niño?

El principito de Antoine de Saint-Exupéry.

serpiente_elefante.1

13. ¿Clásico que crees que tiene un título erróneo y cómo lo retitularías?

Puedo saltarme esta pregunta ¿verdad?

f359623819ec97b5c7b8e4d3ceacfc60

14. ¿Clásico que recomendarías a todo el mundo?

¿Uno para todo el mundo? Difícil elección, pero me quedo con Orwell.

9788499890951

¿Qué libros encajarías vosotros en estas preguntas? ¿Qué editorial preferís para las traducciones? ¿Qué autor clásico os gustaría que hubiese escrito más libros? ¿Qué comisteis ayer?

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

LOS 9 CÍRCULOS AL INFIERNO – BOOKTAG (III)

dali - infierno

Aprovecho que estoy en la ciudad de Dante Alighieri, autor de la Divina Comedia, para compartir por fin la última parte de “Los 9 círculos del infierno” que empecé hace ya unas semanas. Tenéis la primera parte aquí y la segunda aquí, por si os interesa visitarlas.

Los tres últimos círculos son: el violento, el malicioso y el traidor.

  • SÉPTIMO Y OCTAVO CÍRCULO: Violencia y malicia (voy a hacer un poco de trampa ya que sólo me viene un título a la cabeza y  creo que encaja con los dos)

lanaranjamecanica

Es triste que la historia esté basada en una experiencia traumática del propio autor pero qué forma de crear por parte de Anthony Burgess algo tan sumamente original.

La naranja mecánica tiene una jerga ficticia (nadsat) a la que te acabas adaptando una vez pasas las primeras hojas. Es una obra curiosa que también engloba otra historia en relación a su publicación en Estados Unidos.

El famoso capítulo 21 en el que Alex, el protagonista, se arrepiente de sus fechorías no era posible en la edición estadounidense ni, por consiguiente, en la gran pantalla. ¡Curiosead por la red o leed el prólogo donde el autor lo explica de puño y letra! ¡Es genial!

 

  • NOVENO CÍRCULO: El traidor

la-metamorfosis-franz-kafka-1-638.jpg

He sufrido leyendo La metamorfosis. Un jarro de agua fría pensar que la familia puede traicionarte como la de Gregorio Samsa o simplemente mirar para otro lado. Escribí un post sobre esto que dejo aquí por si os interesa echarle un vistazo. 

Nota: Estos dos libros tienen un denominador común y es que no dejan indiferente a nadie. No son mi estilo y, sin embargo, los he disfrutado bastante. Si me permitís un pequeño consejo os digo que experimentéis nuevas lecturas. Poneos a prueba. Si alguien me hubiese contado hace algún tiempo que iba a disfrutar con estas obras no le hubiese creído. Siempre tenéis la opción de abandonar lo que no os acabe convenciendo.

¿Qué  libros pondríais vosotros en estos círculos? 

Etiquetado , , , , , , , , , , ,

LOS 9 CÍRCULOS AL INFIERNO – BOOKTAG (II)

16a0d69260439c04439d63cb7d9c461d

 

Después de la primera parte del booktag “Los 9 círculos al infierno”, que si no habéis leído os dejo aquí, basado en la Divina Comedia de Dante, vamos con los 3 círculos siguientes:

  • Cuarto círculo: EL PRÓDIGO Y EL AVARO.

Entendiendo por pródigo que despilfarra o gasta sin cuidado sus bienes, no me queda otra que encajar aquí El monje que vendió su Ferrari de Robin S. Sharma. Creo que es un libro sobrevalorado que te hace distorsionar un poco la simplicidad de su base y que, sin duda, despilfarra palabras (todo ello a mi parecer). 

 

elmonjequevendiosuferrari

 

Avaricia o libro más caro que he comprado. Me temo que siempre han sido diccionarios de inglés. Y, casualmente, el más caro que quiero  es también un diccionario. ¿Adivináis cuál?

 

collins

 

  • Quinto círculo: IRACUNDO Y PEREZOSO 

Libro que me produce más ira, también lo tengo muy claro, Cincuenta malditas sombras de Grey. Nunca he creído que leer es perder el tiempo, pero en este caso, lo perdí. No me gustó su protagonista, no me gustó la forma en la que estaba escrito ni me gustó su final. Y yo por aquella época aún tenía la costumbre de leer todo lo que empezase hasta el mismísimo final.

 

50sombras

 

El libro que más pereza me dio antes de leer fue Cien años de Soledad de Gabriel García Márquez. Indudablemente, la gente que me conozca un poco, sabe que adoro este libro. Pero lo cierto es que no fue precisamente entusiasmo lo que sentía cuando me adentré en sus páginas.

 

9788497592208

 

  • Sexto círculo: EL HEREJE

Esto sí que va a ser una confesión en toda regla. He empezado varias veces, dejándole de lado todas ellas El Aleph de Borges. Ese clásico que todos alaban y que a mí no me llega a enganchar nunca. Lo seguiré intentando. Lo prometo. 

Mientras, seguiré sintiéndome una hereje.

 

aleph

 

¿Cuales son vuestros títulos perezosos? ¿Os ha pasado alguna vez lo que me pasa a mi con El Aleph? 

Nota 1:

Pido perdón de antemano tanto  a los seguidores del señor Grey como a los del monje que se desprendió del Ferrari. Me temo que no son pocos. Lo de Borges lo voy a intentar enmendar. ¿Me recomendáis algún otro título en particular de este autor?

Nota 2:

He dejado en la cabecera una de las más de 100 pinturas que realizó Dalí para ilustrar la Divina Comedia para compensar. Una de mis favoritas, por cierto.

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Los 9 círculos al infierno – Booktag (I)

dali_divinecomedy7

Después del paseo que me ha hecho dar Dante en su Divina Comedia hasta el infierno he decidido crear mi propio “Tag” o “Booktag” basándome en los 9 círculos que atraviesan él y Virgilio para buscar a Beatriz (y basándome también, todo hay que decirlo, en el Booktag de los 7 Pecados Capitales).

Iba a describir cada uno de los círculos que aparecen en la obra pero hay mucha información ya sobre este tema y mejor os dejo un enlace que lo explica aquí. O casi mejor, si no lo habéis leído aún, os recomiendo el libro, que detalla las escenas de todos estos círculos a la perfección encajando también personajes históricos que pecaron en cada círculo.

Sin “nominar” por supuesto y dejando abierta la interpretación de cada uno empezamos hoy con los 3 primeros círculos:

 

  • Primer círculo: EL LIMBO


Aquí voy a nombrar un libro que quiero leer y, por un motivo u otro, voy prorrogando dándole prioridad a otras lecturas. La lista aquí puede ser interminable, pero si tengo que elegir uno sería El conde de Montecristo de Alexandre Dumas.

el conde de montecristo.jpg

 

  • Segundo círculo: EL LUJURIOSO

Diría que cualquiera de Sade por algunos de sus razonamientos  y su forma de ser (muy) obsceno en el siglo XVIII. Apuesto a que en nuestros días a más de uno le causaría impresión e incluso rechazo leer sus obras (a mí me pasa). 

Como no he leído lo suficiente de este autor voy a elegir para la lujuria (llamadme rara) Veronika decide morir de Paulo Coelho. ¿Por qué?

Porque hay pasajes y fragmentos de este libro que verdaderamente me provocaron. Y es que al final, el erotismo es tan subjetivo como cualquier otro ámbito ¿o no?

veronika decide morir

 

  • Tercer círculo: EL GLOTÓN, EL SOBERBIO Y EL ENVIDIOSO

No me atraganta nunca la relectura de un buen libro. Es más, me gusta releer. Con el paso del tiempo no somos los mismos: crecemos, maduramos (o no), nos acompañan otras personas, y las experiencias son (por lo general) más numerosas. Por ello la misma obra nos puede conmover  de diferente forma. Confieso que devoro una y otra vez  El Principito.

el principito.jpg

Con la soberbia entiendo que te enorgullezcas hablando de algún libro en particular. Creo que con el libro que más brasa he dado ha sido Rebelión en la granja de George Orwell. Aunque ya me controlo mucho.

rebelion en la granja.jpg

Con la envidia daré el título de la obra que quiero y no tengo. Y sin ninguna duda es El Diccionario del uso del español de María Moliner. Y reconozco que sufro envidia (y no de la sana) por todo aquel que lo posea.

mariamoliner

¿Cuales son vuestros títulos lujuriosos? ¿Cual devoráis una y otra vez? 

 

Curiosidad:

En 1957 Salvador Dalí comenzó una serie de 100 pinturas para ilustrar La Divina Comedia por encargo del gobierno italiano con motivo del 700 aniversario del nacimiento de Dante. Como Dalí era español, un fuerte movimiento de oposición contra su elección hizo que los italianos anularan el encargo. No obstante Dalí, perseverante, siguió trabajando en él y publicó su trabajo en Francia en 1964. Os he dejado una muestra al principio de la entrada.

Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,